SecondSkin · Legal

Uvjeti korištenja

Pravila korištenja stranice

Ovi uvjeti uređuju informativno korištenje web-stranice SecondSkin, slanje upita, osnovna pravila ponašanja korisnika te pitanja vezana uz intelektualno vlasništvo i odgovornost.

1. Opseg

Ovi uvjeti primjenjuju se na korištenje web-stranice SecondSkin. Korištenjem stranice prihvaćate ove uvjete u mjeri u kojoj su primjenjivi.

2. Informativni sadržaj

Stranica služi za opće informiranje o uslugama, referencama i načinu rada. Ništa na stranici ne predstavlja obvezujuću ponudu ni konačnu specifikaciju projekta.

3. Upiti i ugovaranje

Slanjem upita ne nastaje ugovor. Cijena, opseg radova, rokovi, materijali i uvjeti plaćanja uređuju se zasebnom ponudom, potvrdom narudžbe ili ugovorom.

4. Obveze korisnika

  • navesti točne kontakt podatke
  • ne koristiti stranicu za nezakonite ili štetne radnje
  • ne pokušavati neovlašten pristup sustavu ili obrascu
  • ne slati sadržaj koji krši prava trećih osoba

5. Intelektualno vlasništvo

Tekstovi, fotografije, vizuali, raspored stranice i identitet brenda zaštićeni su pravima intelektualnog vlasništva. Bez prethodnog pisanog odobrenja nije dopušteno komercijalno koristiti sadržaj, osim ako zakon izričito dopušta drukčije.

6. Vanjske poveznice

Ako stranica vodi na društvene mreže ili druge vanjske platforme, za njihov sadržaj i pravila odgovorni su njihovi zasebni pružatelji.

7. Odgovornost

Nastojimo održavati informacije točnima i ažurnima, ali ne jamčimo da će stranica uvijek biti bez pogreške, prekida ili tehničkih smetnji. U granicama dopuštenim pravom ne odgovaramo za neizravnu štetu nastalu isključivo korištenjem ove informativne stranice.

8. Mjerodavno pravo

Na ove uvjete primjenjuje se pravo Republike Hrvatske i obvezujući propisi Europske unije. Za sporove je nadležan stvarno nadležni sud u Hrvatskoj, osim ako obvezni propisi zaštite potrošača određuju drukčije.

Terms of Use

Website use rules

These terms govern the informational use of the SecondSkin website, the submission of enquiries, the main user conduct rules, and issues relating to intellectual property and liability.

1. Scope

These terms apply to the use of the SecondSkin website. By using the site, you accept these terms to the extent applicable.

2. Informational content

The website is provided for general information about services, references and working methods. Nothing on the site constitutes a binding offer or final project specification.

3. Enquiries and contracting

Submitting an enquiry does not create a contract. Pricing, project scope, timing, materials and payment conditions must be defined in a separate quotation, order confirmation or contract.

4. User obligations

  • provide accurate contact details
  • do not use the website for unlawful or harmful conduct
  • do not attempt unauthorised access to the site or form
  • do not submit content that infringes third-party rights

5. Intellectual property

Texts, photographs, visuals, layout and brand identity are protected by intellectual property rights. Commercial use without prior written permission is not allowed unless expressly permitted by law.

6. External links

If the site links to social media or other external platforms, those providers remain responsible for their own content and policies.

7. Liability

We aim to keep information accurate and current, but do not guarantee that the website will always be error-free, uninterrupted or free from technical issues. To the extent permitted by law, we are not liable for indirect loss arising solely from the use of this informational website.

8. Governing law

These terms are governed by the laws of the Republic of Croatia and mandatory rules of the European Union. Disputes fall under the competent court in Croatia unless mandatory consumer law provides otherwise.